"Achetez le Carnet National des Colonies de Vacances / Vous qui Partez pensez à ceux qui restent "

English Translation: "Buy the National Holiday Camp Booklet / You who are leaving—think of those who stay behind."

Encourages the public to buy a National Booklet, essentially a book of donation coupons, to fund "Colonies de Vacances" for children whose families could not afford them. A national fundraising effort to send underprivileged children to summer camps, commissioned by the National Committee for Summer Camps under the Ministry of Public Health.

Photo by Ergy Landau

Printer: D. Déchaux

Condition: Good - fold lines, foxing, and a missing piece on the upper border

Material: Paper

Please note that all sizes are approximate.