"Rundt i Byen / 60 Færdselssituationer til Undervisningsbrug / Denne Plan forestiller en dansk By. Den giver Billeder af 60 forskellige, nummererede Færdselssituationer og Vejtavler. De Billeder, hvis Nummer findes i en Ring, viser en eller flere Færdselsfejl, hvorimod de Billeder, hvis Nummer findes i en firkantet Ramme, viser enten en Trafikant, der færdes korrekt, eller en Vejtavle. / Den rigtige Forklaring til hver Situation findes paa medfølgende Tekstblad under det paagældende Nummer. / Alle Fejl og Forseelser er i Teksten trykt med almindelig Skrift, mens korrekte Handlinger oog Bestemmelser er trykt med kursiv."

English translation: "Around the City / 60 Traffic Situations for Teaching Use / This plan represents a Danish city. It provides images of 60 different, numbered traffic situations and road signs. The images whose number is in a ring show one or more traffic errors, whereas the images whose number is in a square frame show either a road user who is driving correctly or a road sign. / The correct explanation for each situation can be found on the accompanying text sheet under the relevant number. / All errors and misdemeanors are printed in plain script in the text, while correct actions and provisions are printed in italics."

Artist: S.V. Brockdorff

Condition: Good; please note paper creasing and slight scratching.

Material: Paper

All sizes are approximate.